L'interview de CORNIOLO-BAILLOT Christine
Bonjour Christine Corniolo-Baillot,
Vous êtes illustratrice d’albums pour les éditions Millefeuille. Comment s’est faite cette rencontre ?
Bonjour,
Notre rencontre s’est faite par internet via des forums spécialisés sur la littérature jeunesse. Les éditions Millefeuille cherchaient des auteurs et des illustrateurs pour lancer leur maison d’édition. Je venais de l’évènementiel et j'avais une très forte envie de revenir au dessin plus traditionnel. Nous nous sommes tout de suite bien entendus. Nous avions les mêmes envies, beaucoup d’idées communes notamment sur l’Histoire et le patrimoine.
A ce jour, vous êtes même l’illustratrice qui a signé le plus d’ouvrages aux éditions Millefeuille. Est-ce l’éditrice qui a fait le choix de vous privilégier ? Ou vous proposez-vous spontanément selon les ouvrages en préparation ?
Il y a un peu des deux. Mon style plutôt classique et minutieux s’accorde parfois très bien à un sujet. À d’autres moments, un sujet m’intéresse, j’en parle avec les éditions Millefeuille qui y adhèrent ou non. Il y a beaucoup de dialogue entre nous. Il n’est pas rare que Marjolaine Pereira et moi mélangions nos idées, l’une commence l’autre continue... Il y a une réelle complicité entre nous.
Pour que nous nous fassions une idée, pouvez-vous nous dire combien d’heures de travail vous faut-il pour réaliser les illustrations d’un ouvrage comme Le Trésor de la Bonbeccante ou Le Complot de Mortefeuille ?
Ce sont des ouvrages riches en détails graphiques. Entre les recherches historiques, les crayonnés et la mise en couleur, je peux passer jusqu’à 1 an sur ce type de livre...
Passionnée d’histoire, vous avez déjà illustré des albums sur le Moyen-Age, l’époque moderne. Y a-t-il une autre période historique que vous aimeriez mettre en images prochainement ?
Sans hésitation : la Renaissance italienne. Cette époque me passionne depuis toujours. Mais je suis réaliste, si un jour je devais m’attaquer à cette époque, ça ne serait pas une mais deux années de travail qu’il me faudrait !
Travaillez-vous actuellement à l’illustration de nouveaux albums historiques ? Si oui, pouvez-nous en parler ?
Oui et non.
Oui, je suis sur un nouvel album passionnant, tant par son sujet que par l’époque qu’il traite. Il n’est pas facile à mettre en forme, mais j’aime lorsque les choses ne sont pas évidentes trop rapidement, cela m’oblige à aller plus loin, à me dépasser...
Et non, je ne peux être plus précise, il est encore trop tôt...
Un dernier petit mot pour les lecteurs d’Histoire d’en Lire ?
Un grand merci aux lecteurs d’Histoire d’en Lire d’avoir pris le temps de me lire. J’ai la chance de faire un travail passionnant, c’est donc toujours un plaisir pour moi de le partager.
Je vous remercie pour vos réponses et vous souhaite une bonne continuation. Isabelle.
Merci à vous Isabelle, pour cette interview, évidemment, mais également pour votre site qui met en valeur tous les livres qu’ils viennent de «petites» maisons d’éditions ou pas. Christine.
Interview réalisée le 15 novembre 2011.