Toutes mes mamans

Période historique : XXè siècle Période historique Toutes mes mamans Seconde-Guerre mondiale - Shoah

Type de document : Roman

Auteurs : PIQTKOWSKA Renata, LYSINSKI Maria (traductrice), MICHEL François (traducteur)

Illustrateur : DUHAMEL Pauline

Editeur : Flammarion jeunesse

Année d'édition : 2022

A partir de 8 ans.

ISBN : 978-2-08-025322-4

Prix : 8,90 €

Toutes mes mamans
Achetez Toutes mes mamans moins cher  Decitre

Résumé

Maintenant âgé, Simon Bauman se souvient de son enfance. Avec son ami David, il a grandi à Varsovie, en Pologne. Mais la tranquillité ne dure pas. Les soldats allemands approchent de la ville, les bombardements sont de plus en plus fréquents, les maisons des familles sont détruites. Puis la population juive est parquée à l'intérieur d'un ghetto, surveillé en permanence par les soldats. La maman de Simon est inquiète et sa santé décline de jour en jour. Comment sauver son fils ?

Citations
"Toute ma famille portrait des brassards avec une étoile, continua-t-il. Au début, j'étais même content parce que cette étoile me plaisir, même si je n'osais pas le dire.
Maman nous avait prévenus :
- N'oubliez pas de toujours la porter quand vous sortirez de la maison.
J'ai très vite compris que ces brassards n'étaient pas faits pour décorer nos vêtements.
- C'est fait pour que les Allemands sachent au premier regard qui, dans la rue, est Juif ou ne l'est pas, m'expliqua Chana. Un Juif peut être frappé, jeté à terre et même tué sans raison.
- Alors, on ferait peut-être mieux de ne pas porter ces étoiles, dis-je, effrayé."
p. 28

L'avis d'Histoire d'en lire

Avis Toutes mes mamans
Renata Piatkowska est une célèbre autrice polonaise de romans pour la jeunesse.
A travers Toutes mes mamans, elle retrace l'histoire vraie de Simon Bauman, l'un des 2500 enfants juifs rescapés du ghetto de Varsovie, grâce notamment à une certaine Irena Sendler.

La Pologne dans la Seconde Guerre mondiale
Le roman Toutes mes mamans s'adresse à un lectorat très jeune, à partir de 7-8 ans, et ces enfants sont souvent encore trop jeunes pour connaitre la Seconde Guerre mondiale. Au mieux, ont-ils entendu parler de l'étoile jaune et des Juifs qui ont été massivement arrêtés.
Renata Piatkowska a choisi de laisser la parole à Simon Bauman, un homme âgé qui se souvient de l'enfant qui a vécu le ghetto de Varsovie. Il raconte sa propre histoire. Une histoire marquée par cinq personnes, cinq femmes, cinq mamans qu'on retrouve présentées en deuxième de couverture dans un rabat.
Des éléments relatifs au contexte sont disséminés tout au long du livre : la présence des soldats allemands, les bombardements, l'enfermement des Juifs dans le ghetto, le port obligatoire de l'étoile jaune, le manque de nourriture, la disparition de certaines personnes... On comprend ainsi que l'histoire de Simon est transposable à des milliers d'autres personnes.

Sauver les enfants
Ce que ce roman met clairement en lumière, c'est la volonté des adultes, des parents de donner une chance à leurs enfants de s'en sortir ! Ils préfèrent les voir partir du ghetto sans eux, plutôt que de les voir mourir avec eux. Alors Simon va pouvoir compter sur cinq femmes, à commencer par sa propre mère qui prend la lourde décision de le confier à sœur Jolanta, Irena Sendler de son vrai nom. C'est un parcours bien particulier qui attend Simon, le petit garçon doit faire preuve de beaucoup de courage et en même temps, chaque maladresse peut coûter cher.

J'ai aimé ce récit entre temps du passé pour le récit de Simon et temps du présent lorsqu'il redevient le petit garçon d'alors et qu'on retrouve à travers les dialogues.
C'est une histoire touchante, qui permet d'appréhender avec des mots simples ce qu'il s'est passé dans le ghetto de Varsovie pendant la Seconde Guerre mondiale.

Un récit qui prouve que chaque personne peut avoir une influence bénéfique ou néfaste dans un parcours. Ici, Simon a pu compter sur cinq femmes et ce livre rend notamment hommage à Irena Sendler. Le rabat de la troisième de couverture présente plus en détails son parcours et ses actes héroïques.

Un roman que j'ai trouvé accessible, avec des illustrations très douces de Pauline Duhamel.
Un bon intermédiaire pour ceux qui commencent déjà à lire des romans et qui apprécient encore de trouver des illustrations.