En 1930, en Chine, la jeune Lumière du Matin assiste, impuissante, au départ de Première Petite Sœur, très vite mariée, par le biais d'une entremetteuse.
Lumière du Matin se jure de fuir plutôt que d'accepter ce sort. Alors quand son tour semble être venu, elle n'hésite pas une seconde et préfère laisser ses proches derrière elle, plutôt que de devenir une épouse sans aucune liberté.
Mais elle découvre un extérieur plein de dangers ! Heureusement, elle croise la route de maître Liang, qui accepte de l'amener avec lui. C'est ainsi que Lumière du Matin apprend la peinture et l'écriture. Sa personnalité s'affirme, alors que le pays est en plein conflit avec le Japon.
Citations "Maman, en larmes, la tenait d'une main tandis que l'entremetteuse la guidait de l'autre. Elle ne voyait rien, sous son voile rouge. Il fallait que la mariée pleure très fort, avec sa mère et ses sœurs. Elle devait montrer son chagrin de quitter sa famille, c'était une des rares choses que nous savions à propos des mariages. Mais moi, je n'y arrivais pas. Aucune larme ne sortait de mes yeux. Lumière de Jade est montée dans le palanquin sans avoir vu son petit mari. La tradition était respectée.
[...]
Je me suis assise sur les talons. Mon esprit était totalement clair. Le froid de mon cœur s'était changé en une rage brûlante et maintenant, il y avait une chose que je savais : ce qui était arrivé à Première Petite Sœur ne m'arriverait pas à moi. Jamais ! Je m'en fis la promesse." p. 46-47
L'avis d'Histoire d'en lire
Autrice et illustratrice, Anne Thiollier a vécu en Chine pendant vingt ans. Elle en est revenue avec l'envie de partager la richesse de cette culture auprès des enfants, et dans le roman Lumière du Matin, elle s'intéresse au contexte de la Chine dans les années 1930.
La condition féminine
Et ce sont deux points qu'on retrouve tout au long de ce roman, le premier concernant la condition des femmes.
Lumière du Matin est la narratrice du récit. On ne connaît pas exactement son âge mais on devine qu'elle est adolescente, et donc en âge d'être prochainement mariée.
Elle est témoin de ce qui arrive à sa Première Petite Sœur, qui, pourtant plus jeune qu'elle, est très vite mariée... à un enfant !
Lumière du Matin raconte l'absence totale de liberté pour les femmes en Chine. Elle n'a pas le droit de sortir seule et doit être obéissante.
Mais en restant enfermée chez elle auprès de sa famille, elle ne sait absolument rien de ce qui existe au-delà.
Sa rencontre avec maître Liang lui permet de s'ouvrir au monde, et plus particulièrement à l'art.
Le roman est construit en deux parties, la première lorsque la jeune fille vit encore dans sa famille, la deuxième lorsqu'elle fait le choix de fuir, puis d'accompagner maître Liang. Il devient son protecteur et lui enseigne beaucoup. Avec philosophie, il ne cherche pas à détourner Lumière du Matin de ses choix mais l'amène à y réfléchir.
La guerre sino-japonaise
Ce roman est aussi l'occasion d'aborder les prémices de la seconde guerre sino-japonaise qui s'étend de 1931 à 1940. La jeune Lumière du Matin y fait référence à plusieurs reprises, mais toujours de manière très brève, puisqu'elle n'a que peu d'informations, et encore les obtient-elle grâce aux autres personnes qu'elle croise, suite à sa fuite.
On comprend que les Japonais envahissent progressivement la Chine et déciment tout sur leur passage.
Une belle immersion au cœur d'un pays et d'une époque qu'on connaît mal.
À noter que Lumière du Matin est une réédition du roman d'Anne Thiollier, paru initialement sous le titre Le rêve du papillon noir en 2014.