La Troupe du Loup doit rejoindre Montpellier pour remettre la moitié d'une lettre récupérée dans le tome précédent. Cependant, elle est assaillie par tempête de neige et cherche donc un refuge pour se mettre à l'abri. Henri, Johann et Fantina trouvent un moulin à vent, dans lequel ils découvrent le meunier ligoté ! Celui-ci est menacé par les villageois car sa fille qui a été enlevée serait une sorcière ! Henri et les enfants vont tout faire pour la délivrer et aider Simon, le meunier.