De A à Z, cet abécédaire, fait de magnifiques lettres enluminées du Moyen Age, est aussi l'occasion de découvrir et s'approprier tout un vocabulaire propre au manuscrit, au livre de cette époque.
L'avis d'Histoire d'en lire
Les éditions Millefeuille aiment mettre en valeur la culture médiévale et notamment tout ce qui a trait aux origines du livre, aux manuscrits.
Dans ce très bel album au format carré, Marjolaine Pereira a imaginé un abécédaire fait de lettres enluminées médiévales. A la fin de l'album sont mentionnées toutes les enluminures originales dont s'est inspirée l'auteure. Et en parcourant l'album, chacune est accompagnée d'une mention relative à sa source (manuscrit d'origine et ville). En regard, Marjolaine Pereira reprend une lettrine d'un style plus contemporain et l'accompagne d'un mot relatif au livre, au manuscrit et de sa définition : initiale, miniature, réglure, scriptorium...
Un livre sur les livres anciens pour découvrir et comprendre toute l'histoire de ces magnifiques ouvrages extrêmement précieux et coûteux pour l'époque. A la fin, une double page apporte des explications supplémentaires sur l'apprentissage de l'alphabet pour les enfants du Moyen Age, puis les jeunes lecteurs sont invités à reproduire les lettrines disponibles pour les enluminer et les sublimer à leur tour.
En complément, je vous invite à lire la chronique du site Choisir un livre au sujet de l'album Lettres enluminées du Moyen Age de Marjolaine PEREIRA.